“Allora chiudiamo Monticolo”

"Nella direzione opposta, se si viaggia al mattino, arriva lo stesso numero di auto" è una traduzione sbagliata di "es kemmen jo oan genua Autos entgegen, wenn mon in dor fria inni fohrt"! "Genua" vuol dire "abbastanza" e non "uguale" o "lo stesso numero".

Wieso öffnet man nicht die Busspur bis zur Meraner-Kreuzung, zu bestimmten Zeiten, für Autos welche 3 oder 4 Persohnen fördern?
Der Zusammenschluss von Pendlern könnte dadurch sicherlich gefördert werden und weniger Autos würden die Drusus Strasse entlang fahren.

L'intervento del verde Von Wohlgemuth é veramente esilarante per 3 motivi:

1. Il lago di Monticolo é GIÀ chiuso al traffico!! E non solo per i bolzanini. Infatti c'é una bella sbarra che induce la gente a parcheggiare e scendere a piedi.

2. Sentire un Verde che si oppone a una soluzione che predilige il trasporto pubblico piuttosto che l'utilizzo di auto private é francamente incredibile.

3. Il Comune di Bolzano non vuole vietare l'accesso alla città ma semplicemente indurre i pendolari ad usare i mezzi pubblici (tra l'altro ogni mezzora un treno passare per frangarto direzione Centro).

Caro Valentino,
hai ragione, non condivido la posizione dei due politici bolzanini; non la posso condividere in quanto, utilizzando io stesso giornalmente il c.d. "Metrobus", sono giunto alla conclusione che questo sistema non è e non sarà in grado di risolvere il problema del traffico tra i nostri comuni. A mio parere, un´eventuale "chiusura" della città ai pendolari andrebbe a penalizzare proprio i lavoratori che si recano a Bolzano non certo per divertirsi, ma per necessità.
Sono rimasto però un pò sorpreso come dalla mia critica mossa nei confronti dell´idea espressa dal Sindaco Caramaschi, evidentemente ironica, possa essere costruito da Te un conflitto "Verdi contro Verdi".
Senza entrare nel merito della collaborazione tra Pro Eppan Appiano con i "cugini" dei Verdi bolzanini, posso garantirti che in linea di massima condividiamo gli stessi concetti e valori.
Ritengo che Tu, quale "ex cugino" , conoscendoci tutti personalmente, avresti potuto farmi un colpo di telefono piuttosto che abbandonarti a speculazioni infondate.
Cari saluti, Felix.

Das Vertrauen auf den Metrobus als Lösung mindestens 20.000 Personen zu transportieren ist wirklich lachhaft und provozierend für Pendler. Neben einer ununterbrochenen (Stelzen?) Tram/Zug/Ubahn-Linie direkt von Eppan in das Zentrum Bozens sind oben genannte Ideen von Vorzugsspuren bei min. 3 Personen im Auto und Stadtmaut die viel besseren Ideen.

Die Gemeinde Bozen hatte immer schon "kein" Verhältnis zu den anliegen der Überetscher Gemeinden. Die schlechte Wohnbaupolitik der Landeshauptstadt welche lange Jahre gar keinen Wohnbau betrieb führte dazu dass viele Menschen ins Überetsch gezogen sind nachdem sie in der Landeshauptstadt einen Arbeitsplatz fanden aber keine bezahlbare Wohnung, Menschen aus allen Landesteilen sind dadurch ins Überetsch gezogen um nach Bozen zu pendeln.
Die Verbesserung der Verkehrssituation auf der Straße vom Überetsch nach Bozen war für Bozen nie ein Thema es liegt ja außerhalb der Stadt.
Es ist leider schon kein Anliegen den Bus-Takt zu erhöhen, derzeit in den meisten Dörfern vom Überetsch nach Bozen Stunden-Takt also klar dass für die Strecke von gerade mal 10-15 km das Auto genommen wird.
Nicht zu vergessen all die Pendler welche einen Parkplatz, meist Tiefgaragenplatz, an ihrem Arbeitsplatz haben, da bleiben die meisten lieber im warmen oder kühlen Auto mit ihrer Lieblingsmusik und brauchen nicht viel Schritte machen um in einem ewig überfüllten Pendlerbus zu ihrem Ziel zu kommen.
Die vielen Reden rund um eine Trambahn sind allerdings nichts anderes als eine gute Ausrede sich nicht um das Problem zu kümmern und eine attraktive Verbindung nach Bozen zu kümmern. Von Leifers nach Bozen fährt alle 10 Minuten ein Bus, weshalb dort der öffentliche Verkehr eben attraktiv für alle ist.
Bozen muss sich um einen Busverkehr im 10-Minuten-Takt kümmern.